27. elokuuta 2014

Drammen & hytta vår

Heips! Tällä viikolla koulu on alkanut ihan kunnolla, ja oon todella väsynyt. Oon lakannu kokonaan tunneilla kuuntelemisen, mikä ei oo kauheen hyvä juttu, mut sentään pysyn hereillä :D Yleensä selailen sanakirjaa, juttelen muiden kanssa tai koitan vääntää paperille ees jotain, kun saadaan tehtäviä. Vapaa-ajallakaan en oo jaksanu tehdä oikeen mitään, mitä oon autellut kotona, leikkinyt sisarusten kanssa ja muuten vaan ollut. Tänään tein ensimmäisen kerran läksyjä: norjan läksyksi tuli lukea (=kääntää) ikivanha runo ja tehdä siitä tehtäviä... Voin sanoa ettei kovin helppoa ollut, kun tosi moni sana oli vanhasta tarusta tai poistunut käytöstä.
 
Mut ei täällä silti huonosti voida! Koulussa oon alkanu saada vähän enemmän ystäviä ja suunnittelen jo liittymistä pariin koulun kerhoon, jotka vaikuttavat tosi kiinnostavilta :) Täällä oppilaat on tosi aktiivisia, ne järjestelee yhteisiä tapahtumia kouluaikana, koulun jälkeen ja kerhoihin. Oon ollu jo parissa kerhotapaamisessa, nyt mun pitää vaan selvittää et miten voin oikeasti liittyä.
Opettajat on tosi avuliaita. Vaikka puhun norjaa suht hyvin, ne antaa mun silti puhua englantia (hyi minä! Puhun aika usein norjaa mut väsyneenä en välillä oikeesti jaksa miettiä). Tänään mun piti kertoa norjassa Kalevalan luomismyytti,ja opettaja ihan rohkaisi mua puhumaan englantia, kunhan vaan kertoisin sen myytin :D Ne myös haluaa että opin. Usein kun näytän vähänki hämmästyneeltä, ne alkaa selittää mulle ummet ja lammet siitä asiasta. Latinantunnilla oli naurussa pidättelemistä, ku mun vierustoveri yritti ettiä mulle sanaa mun sanakirjasta (koska en ymmärtänyt opettajan murretta) ja samaan aikaan opettaja selitti sitä sanaa mulle norjaksi, latinaksi, ruotsiksi ja saksaksi - mut ei englanniksi! Enkä siis vieläkään tiedä mitä se tarkoittaa :D
 
Seuraavaks vähän kuvia viikonlopulta. Mulla oli niin hauskaa vaihtareiden kanssa, toivottavasti nähdään pian uudestaan! Ja mökille pääsenkin jo uudestaan tänä viikonloppuna :)
Nyt oon muuten jo tavannut lähes koko suvun! Näillä on tosi paljon sukulaisia, ja verrattuna mun omaan pieneen sukuun ihmisiä on tosi paljon :D Perjantaina tapasin hostäidin puolta, ja sit mökillä hostisän puolta. Tosi mukavia ihmisiä kaikki.

 
 
 
 
Drammenissa oli Elvefestival, jonne emme ikävä kyllä päässeet ikärajan vuoksi. Mut onneksi kaupungissa oli myös tivoli ja ruokamessut! Ja kulkiessamme Elvefestivalin konserttilavan ohi näimme Ylviksen Bårdin (haha)!! Oli niin koomista kun me vaihtarit oltiin niin innoissamme verrattuna norjalaisiin :D
 
 


Olin tossa ylläolevassa laitteessa, mut en tässä :D

Tivolin jälkeen ei oikein keksitty tekemistä, joten mentiin yhden meistä kotiin ja katottiin telkkua. Lopulta meille tuli järkyttävä nälkä ja hyökättiin lähikauppaan tyhjentämään pakasteallas x)

Our first Grandiosa Party! ❤
 
Palattuani Drammenista illalla hostisä & sen veli oli vastassa (että mua huvitti kun niillä molemmilla oli koko-oranssit sadepuvut) ja lähdettiin mökille, jossa muut jo olivat. Tää mökki on siis saarella tosi lähellä Osloa, meiltä kotoa menee sinne joku 25 min ehkä?


Napattiin rapuja! Olin varmaan enemmän innoissani kuin hostveli



Lounaaksi syötiin "lapper". Nää on siis norjalaisia lettuja. Hiukan isompi versio näistä on "sveler". Suomalaisia lettuja nää kutsuu pannukakuiksi :D

 
Lettujen päälle  laitetaan hilloa, voita&sokeria tai voita&juustoa. Toi juusto epäilytti mua aluks hiukan, mut se oliki loppujen lopuks tosi hyvää! Kysyin myös, koska täällä syödään normisti lettuja, koska meillä niitä on syöty illalla. Sain epämääräisen vastauksen "mellan måltider" :D
 



Toi valkoinen ei siis oo mökki, vaan se on tuolla korkeammalla
 
Oon ollu täällä jo yli kaks viikkoa. Aika kuluu tosi nopeasti ja se pelottaa mua vähän.

21. elokuuta 2014

Skole

Hei! Ajattelin kirjoittaa tänään enemmän koulustani, ennen kuin viikonlopun hulabaloo alkaa. Huomenna meen sukulaisille ja sitten koko Oslon lukioiden bileisiin, Pararølpiin, jossa on tarkoitus grillailla, mut melkeen kaikki on kertonu mulle että grillaus on koodisana kaljalle :D Siitä tulee varmaan mielenkiintoista. Lauantaina taas meen Drammeniin ja tapaan muita YFU-vaihtareita, ja sunnuntaina mennään hostisän vanhempien mökille!

 
Koululla on pitkät perinteet latinan opetuksessa, koska tää perustettiin vissiin joskus 1100-luvulla katolisen kirkon kouluksi (tai jotain...). Koulun mottokin on latinaksi: "Non scholae men vitae discimus", "emme opiskele koulua vaan elämää varten"

 
 
 
Käyn siis Oslo katedralskolea, Kattaa, kuten kerroin aiemmin. Olin ekana koulupäivänä tosi hermostunut, mut onneks mun ei tarvinnut mennä yksin, vaan menin hostisän siskon kanssa, joka on käynyt jokunen vuosi aiemmin Kattaa. Kierreltiin siinä muiden uusien oppilaiden kanssa ja sitten mentiin kotiluokkiin. Ensin kun menin luokkaan ja näin että ainoo vapaa paikka oli opettajan pöydän eessä ilman vierustoveria, olin jo ihan valmis lähtemään kotiin. Mut kun tunti loppu, varmaan puol luokkaa ryntäs mun luo ja ne otti mut heti osaksi luokkaa :) Ihmiset on muutenkin koulussa tosi ystävällisiä ja kestää mua ku sönkötän ikuisuuden jotain tosi helppoo kysymystä :D
 



Ensimmäisen kerroksen aulasta, jossa on patsaita, koulun motto tossa oven yläpuolella ja Ikaros. Oppilaat kuulemma sanovatkin "tavataan enkelin alla" :D



Jo maanantaina alkoivat normaalit koulutunnit. on kuullu muihin maihin menneiltä vaihtareilta, että vaihtarilta ei ooteta koulussa mitään. Täällä taas opettajat haluaa mun oppivan ja kaikki on jo sanoneet "keskustellaan tästä sun oppimisestas että miten mä voisin auttaa sua", mikä on kivaa mut samalla aiheuttaa vähän paineita. Ymmärrän aika vähän opettajien puheesta tehtävänantoja lukuunottamatta. Kuuntelen tunnin alussa joku viis minuuttia ja sit annan kaiken mennä suoraan korvista läpi koska keskittyminen vie hirveesti energiaa. Sit opettajat kysyy "Janina did you understand?" ja pudistan päätä kun en kehtaa myöntää etten kuunnellut :D

Lukujärjestys! Keltaisella merkityt on oman luokan kanssa, ja mulla on edelleen noi rastitut tunnit. Että mä rakastan tota maanantaita, meen kouluun vasta puol yheksi!
 
 
 
Tää on lukio, mut välillä tuntuu et käyn yläastetta. Meillä on tunteja oman luokan kanssa ja pari valinnaista, ja tunneilla on koko ajan jäätävä meteli. Opettaja pitää keskusteluja oppilaiden vanhempien kanssa eikä vaan hoida virallisia asioita. Muuten oppilaat on suht itsenäisiä, ne järjestelee kauheasti koulun jälkeisiä juttuja ja kerhoja ja ties mitä. Jos joku ei kuuntele opettajaa tunnilla ni sitä ei kiinnosta, se antaa palaa enkä mä muista että kenellekään olis huomautettu mitään tunnin häiritsemisestä :D

Kuus päällimmäistä kirjaa on latinan kirjoja.  Noi kirjat on paksuja ja painavia, koska lukkari pysyy samana koko vuoden ja meidän pitäis siis käydä noi kirjat vuodessa läpi.
 
 
 

 
Oon tosi iloinen mun aineista, jotka sain valita ihan vapaasti, koska tätä vuotta ei lasketa Suomessa. Onnistuin puhumaan matikan pois (❤), ja ns. pakollisia, oman luokan kanssa olevia aineita mulla on norjan kieli, historia, liikunta ja espanja. Siitä on aikaa ku viimeks luin espanjaa ja en oikeestaan muista mitään, mut otin espanjan jotta saisin 25 viikkotuntia täyteen ja vähän enemmän aikaa luokkakavereiden kanssa. Valinnaisiksi otin historian/filosofian, politiikka&ihmisoikeudet ja latinan. Ainoo haittapuoli aineissa oikeestaan on, että haluisin oppia mut kielimuuri on esteenä. Niinku just espanjan tunnilla pyysin selitystä espanjankieliseen sanaan ja sen saatuani aloin miettimään mitä se selitys tarkoittaa :D Mut en oo vielä kokenut mitään suurta epätoivoa, mitä noita kirjoja ehdin selailla ni aiheet näytti aika paljon samoilta, mitä oon oppinut jo Suomessa. Norjan kieltä ja kirjallisuutta lukuunottamatta!


Se koulusta. Olin eilen hostisän kans leffassa ja voin sanoa et se on varmaan eka asia, jossa Norja on vähän jäljessä Suomesta :D Tosi moni leffa mitä siellä pyöri on tullut Suomeen jo aikoja sitten DVD:lle, eikä penkissä ollut mukinpidikkeitä. Nyyh.


Vähän lisää maisemakuvia!
 
 



Tein tänään perheelle kaalikääryleitä. Aloitin kun tulin koulusta kotiin ja ne oli valmiit kahdeksalta. Aika hyvin ensikertalaiselta :D



Hadet,
Janina

19. elokuuta 2014

Kuvia

Ajattelin laittaa Holmenkollenin & tänpäiväisen kaupunkikiertelyn kuvia erilliseen postaukseen :) Asettelu on outo ja kuvien laatu vois olla parempikin, mut saatte tänään tyytyä tähän!
 


Oslo Opera House
Tuolla oli tosi kirkasta! Aurinko paistoi ja toi rakennus oli niin valkoinen et se heijasti auringonsäteet vielä uudestaan silmään. Hostäiti sanoi, että valkoisuuden on tarkoitus muistuttaa lumesta ja jäästä.






Oslo City Hall





Nyt olen virallisesti muuttanut Norjaan! Käytiin tänään Skattekontoret:issa varmistamassa muutto
Kävin myös kirjakaupassa ja ostin ekan norjankielisen kirjani! Ostin tän, koska mun lempibändin laulaja on tehnyt tälle kirjalle laulun & musiikkivideon, josta pidin kovasti, joten halusin lukea kirjankin :) Joudun kyllä varmaan odottamaan lukemista aika kauan :D

Näytän tosi hyvältä XD Kuva Holmenkollenilta!




Mua huvitti suuresti kun Holmenkollenilla metsän seassa oli kivinen peikko :D


 
 
Hadet,
Janina

Hjem

Heipsan! Oon nyt sitten ollut jo useamman päivän Oslossa ja perheeni luona. Asun Oslon länsipuolella tosi kivassa kaupunginosassa (Hovseter), jossa on paljon lapsia. Holmenkollen on tossa puolen tunnin kävelyn päässä, eli tosi lähellä - yli puolet kävelyajasta kuluu nimittäin ylös kiipeämiseen!


Kuva koulumatkalta! Asun yhdessä noista valkoisista taloista. Takana näkyy Holmenkollen!
Noi talot on ihania kun ne on rakennettu tolla tavalla rinteeseen ja kaikki värit näkyy.

 
Tää paikka ja talo on molemmat ihan superhienoja! Meidän talo on siis tälläisellä alueella, jossa on muitakin taloja, jotka näyttää ulkoa ihan samalta mut eroaa sisältä :'D Täällä on joku 50 taloa, ja niillä on oma parkkihallikin! Veldig fint. Tykkään alueesta, koska naapurit on ollu tosi mukavia ja auttavaisia, ja täällä on kauppoja, urheilumahdollisuuksia, metroasema ja bussipysäkki ihan lähellä, mut silti täällä on hiljaista ja rauhallista. Suurkaupungin tunnelmaa saa sitten kun menee keskustaan päin :)
 


Kuva hiukan lähempää :) Talot näyttää tosiaan ulkoa ihan samalta, mut tunnistan jo oman kämpän.



Talossa on kolme kerrosta, ja ylin kerros on mun! Tosin siellä ei oo muuta kun yks huone ja ovi parvekkeelle :D Voin sanoa jo nyt et kolmas kerros on kiva, koska mulla on vähän yksityisyyttä ilman että sulkeudun tänne. Huono puoli on se, että se on kolmas kerros. Oon kuolemanväsynyt koulun jälkeen ja viimeiset portaat tuntuu joltain maratonin viimeisiltä metreiltä :D  Mut tykkään tästä silti ihan hirveesti ja kun olin vähän levitellyt tavaroita ympäriinsä, paikka tuntu jo ihan kotoisalta koska hostit oli laittanu tänne muutakin kun pöydän ja sängyn.


En jaksanut siivota kuvaa varten :D Mut joo, tää on mulle just sopivankokoinen huone!

 
 
Koulukin meni sitten loppujen lopuksi ihan hyvin, mut ajattelin kirjoittaa siitä sitten viikonloppuna, kun ensimmäinen kouluviikko on ohi. Mulla onkin ollut ihan mukavasti tekemistä viime päivinä, oon tavannut sukulaisia, viettänyt muuten aikaa perheen kanssa, kävin Holmenkollenilla ja tutustunut kaupunkiin, tosin aika pintapuolisesti. Kuljen joka päivä kouluun Stortingetin (Norjan parlamentti), Karl Johans gaten (iso kävelykatu) ja kuninkaanlinnan ohi, mutten oo kertaakaan ehtiny kattoo niitä vilkaisua enempää :D Mut tänään tuli tsekattua Oopperatalo ja kaupungintalo! Tänään on Mette-Maritin syntymäpäivä joten lippuja oli kaikissa "virallisissa" paikoissa, Norjassa yleensä nostetaan lippu salkoon kun jollain talosta on syntymäpäivä :) 

 

16. elokuuta 2014

YFUka 2014

Hilser fra Norge! Täällä on menossa YFUka, YFU-viikko, jonka aikana valmennetaan meitä saapuneita vaihtareita ja norjalaisia vaihtareita, jotka ovat juuri palanneet kohdemaistaan. Päässä oli kauhea sekamelska, kun joka puolelta kuului norjaa, englantia, viroa, ranskaa, espanjaa ja saksaa... Varmaan yli puolet Norjaan saapuneista vaihtareista oli saksalaisia :D

Lento sujui hyvin, lentokentällä odoteltiin parisen tuntia paria vaihtaria sekä bussia Hønefossiin. Ekana päivänä oikeastaan vain askarreltiin ja tutustuttiin toisiimme.

Mailboxes! Näihin kirjoteltiin pieniä viestejä koko valmennuksen ajan :)
 
 
Toisena päivänä oli oppitunteja, jotka oli kyllä aika tylsiä kun samat asiat on jo kuultu lähtövalmennuksessa Suomessa. Norjan kielen tunnista tykkäsin!
 
Illalla oli International evening, jonne jokaisen vaihtarin eri maista piti valmistaa pieni esitys. Koska olin ainoa suomalainen enkä todellakaan halunnut esittää mitään yksin, liityin virolaisten kanssa ja yhdessä puhuttiin meidän naapuruudesta, juhannuksesta/jaanipäevästä ja lopuks tanssittiin letkajenkkaa. Parhaiten mieleen jäi varmaan tsekkiläisen/slovakialaisen ja thaimaalaisten esitykset: tsekkiläinen ja slovakialainen kuvasivat videon "How Czechoslovakia got a divorce", ja thaimaalaiset lauloivat thaiksi ja opettivat meille thaita: he pyys meitä toistamaan papapapapa ja sitten kertoivat, että siinä on viisi eri sanaa. Ääntämyseroa oli mahdoton erottaa XD
 
 
Nimilappuni! Olin Team Soddessa oppitunneilla. Sodd on jonkin sortin perinneruoka, muita ryhmiä oli mm. Smalahove (lampaan pää!!) ja Rakfisk.

Toisella puolella  oli valmennuksen ohjelma
 
 
 
Saapumisvalmennuksen vika päivä oli kyllä paras! Aamupäivällä oli oppitunteja, mut iltapäivällä oli Natursti! Oltiin noissa oppituntien ryhmissä ja käytiin läpi erilaisia pisteitä Norjasta, joita rettarit olivat meille tehneet. Pisteitä oli Norjan kielestä, historiasta, maantieteestä, kuuluisista norjalaisista,  norjalaisesta musiikista/tanssista ja ruoasta, jossa maistoin suklaata (nami), porosalamia (yllättävän jees), makrillia tomaatissa (hyvää), ja kremeä, joka on sulatettua brunostia. Brunost taas on norjalainen juusto, joka on aika makeaa ja sitä syödäänkin yleensä leivän päällä hillon (syltetøy) kanssa :) En osaa ihan vielä päättää pidänkö brunostista!
 
Koska oli viimeinen ilta, returneet olivat järjestäneet meille illanvieton. Aluksi oli näytelmä, jonka jälkeen tanssittiin! Aika moni meni siinä vaiheessa nukkumaan, mut itse jäin juttelemaan muiden kanssa. Päädyin sitten loppuillasta leikkimään kirkonrottaa meksikolaisten, unkarilaisen, slovakialaisen ja saksalaisten kanssa :) Vaihtarit on oikeesti upeita ihmisiä, jos sellaiseen törmäätte niin menkää ihmeessä juttelemaan!
 

Matpakke!
 
 
 
 Seuraavana aamuna pakattiin taas uudestaan ja hyvästeltiin. Mua ja monia muita tultiin hakemaan vasta iltapäivällä, joten aamulla oli lentopalloturnaus (Team Taco!), ja sen jälkeen napattiin matpakket ja lähdettiin etsimään vesiputousta. Tää oli vaan sitä varten, että me ei nähtäisi hosteja ennen aikojaan :D Mut olihan se kiva käydä kaupungissa!

Reissun jälkeen tavattiin hostit! Perheet oli toisella puolella nimilappujen kanssa ja me vaihtarit rivissä oven toisella puolen. Se oli tosi jännä tilanne, sitä ootti niin hirveesti ja samalla sydän hakkas hermostuksesta.  Näin hostisän heti kun ovi aukes, ja pääsin perheeni luo :)
Tapaamisen jälkeen mentiin heti lounaalle yhdessä, jonka jälkeen lähdettiin kotia kohti. Voin jo nyt sanoa et hostit on avian ihania ❤ Pelkäsin et jäisin ihan sanattomaks ja ettei juttu luistais, mut päinvastoin, tunsin oloni heti kotoisaksi.
Foss eli vesiputous! Veden tulo oli vissiin jotenkin estetty
 
 
 

 


Ihanat vaihtarit ❤ Kaikki ei kylläkään ole kuvassa :(
 
 
Maanantaina alkaakin sitten jo koulu... Täytyy sanoa etten kauheasti odota sitä. Mut, avoin mielin mennään!
 
Hadet,
Janina